原标题:日本电影史上第一部享受4K扫描的杰作9月亮相上海

前情提要：

2017年9月上海艺术电影联盟主办的日本电影大师展片目已公开的有：

4K修复昆明哪家医院治羊癫疯好、黑泽明毕生最高代表作、日本电影世纪百强第一名《七武士》

4K修复、成濑巳喜男执导、高峰秀子主演、日本电影世纪百强第二名《浮云》

4K修复、木下惠介执导、高峰秀子主要、感动全日本的反战杰作《二十四只眼睛》

今日揭晓日本电影大师展的第四部展映作品：

2002年，角川书店总裁角川历彦邀请日本大导演山田洋次前往大映映画的地下室仓库查看库存影片。山田洋次看到那些躺在架上沾满灰尘的胶片盒，心痛地说：这里面的影片是真正的国家宝藏啊。

角川历彦在山田洋次的建议下，决定把这些影片好好保存并陆续出版音像制品。他委托日本国家电影中心对仓库库存影片进行整理编目，但在检查时发现有很多底片和拷贝已经彻底损毁。角川历彦当机立断要把这些电影抢救出来，角川书店旗下的角川文化振兴基金会挑选了1600部急待修复的电影，其中的重中之重就是《罗生门》。

《罗生门》是黑泽明1950年执导的经典作品，曾获得过威尼斯电影节金狮奖和奥斯卡最佳外语片荣誉奖，是战后日本电影崛起的里程碑作品，也是最为世人所知的日本电影。

角川文化振兴基金会找到美国电影艺术与科学学院帮忙，加上马丁·斯科塞斯的电影基金会和日本国家电影中心的协助，《罗生门》修复计划就此展开。这是美国电影艺术与科学学院首次参与修复一部日本电影，这也是电影基金会首次参与修复一部日本电影。

《罗生门》的原始底片已于1970年代被销毁，因为当时日本政府通过的一项禁止储存易燃性硝酸基底片的法令。在美国电影艺术与科学学院档案部总监Michael Pogorzelski的倾力寻找下，终于让他在东京的国家电影中心找到了一个1962年的拷贝。

这个拷贝的好处：

1、直接冲印自原始底片

2、从未被使用过

这个拷贝的坏处：

1、在冲印自原始底片时，因原始底片已经多次使用，画面上的划痕脏点随处可见

2、有一些画面遗失

但这个拷贝是目前仅存的最佳素材。

Michael Pogorzelski找到了鼎鼎大名的修复公司Lowry Digital，Lowry Digital对《罗生门》的拷贝进行了4K扫描，这是日本电影史上第一部享受到4K扫描待遇的电影。

Lowry公司对扫描拷贝进行了逐帧修复，同时，它们还在标准公司出版CC版DVD时使用的素材里找到了1962版拷贝缺失的画面，两者相结合，形成一个目前最完整、画面最佳的全新修复版《罗生门》。

2008年9月，美国电影艺术和科学学院在黑泽明逝世10周年之际，举行了修复版《罗生门》的首映礼。同年10月的东京电影节上，《罗生门》修复版也做了特别放映。11月29日，这个全新版在日本盛大重映。

上海观众苦等9年，终于将在2017年9月上海艺术电影联盟的日本电影大师展上见证《罗生门》修复版的大银幕魅力。

上海艺术电影联盟2017日本电影大师展：

主办：上海艺术电影联盟、微影时代

时间：2017年9月举行

片目：《七武士》、《浮云》、《二十四只眼睛》、《罗生门》，更多片目即将解锁

开票：预计在8月下旬或9月初，娱票儿+格瓦拉网络独家销售，线下影院现场也可以购买

放映：9月8日星期五、9月9日星期六、9月10日星期天、9月15日星期五、9月16日星期六、9月17日星期天